Sentimental Bourreau

Follow 0 fans

Jacno

Jacno (3 July 1957 in Paris – 6 November 2009) was a French musician. Born as Denis Quilliard, he was a founding member of the first French punk band The Stinky Toys. In the early 1980s, after the group disbanded, he teamed up with former Stinky Toys singer Elli Medeiros to form the pop duo Elli et Jacno. Jacno had also released a number of solo albums since 1979. He took his professional name from the name of the graphic artist who drew the Gallic helmet logo of French Gauloises cigarettes brand. In 1999, the Italian DJ Gigi D'Agostino used the track Rectangle for his song La Passion. The song was a hit in Austria and Belgium where it became a number-one single, and was very popular in other European countries. Jacno died overnight between 5 and 6 November 2… more »

4 Views

Playlists:

#2

 Watch: New Singing Lesson Videos Can Make Anyone A Great Singer

Il était une fois
Un beau petit bourreau
Pas plus grand que trois noix
Et pas beaucoup plus gros
Des hautes et basses OEuvres
Etait exécuteur
Et pour les basses OEuvres
Etait à la hauteur
N'avait jamais de trêve
Et jamais de repos
Et en place de grève
Il faisait son boulot

Pourtant couper des têtes,
Disait-il, ça m'embête
C'est un truc idiot
Ça salit mon billot
Pour nourrir ma vieille mère
Je saigne Paul ou Pierre
D'un geste un peu brutal
Mais sans penser à mal
Sentimental bourreau
Aïe, aïe, aïe,... aïe, aïe, aïe,...

Un soir de sa fenêtre
La femme du fossoyeur
Héla l'homme des têtes
Et lui ouvrit son c?ur
Depuis longtemps sevrée
De transports amoureux
A vous veux me livrer
O bourreau vigoureux!
Je vous lance une corde
Du haut de mon balcon
Grimpez-y c'est un ordre
Allons exécution!

A partager sa couche
La belle l'invita
En quelques coups de hache
Il la lui débita
L'époux au bruit du bris
Survint un peu inquiet
Il partagea l'mari
Pour garder sa moitié
Comme la dame inquiète
Suggérait : " Taillons-nous ".
Il lui coupa la tête
Et se trancha le cou

Prince prenez grand soin
De la doulce Isabeau
Qu'elle n'ait oncques besoin
D'un petit bourreau beau
=======================================
(English version)

Once upon a time
A beautiful little executioner
No larger than three nuts
And not much bigger
High and low Works
Was executor
And for low Works
Was the height
Never had truce
And never rest
And up to strike
It was his job

Yet cutting heads,
He said it m'embête
It is a stupid thing
It dirty Billot my
To feed my elderly mother
Buying or Pierre Paul
On the gesture a bit brutal
But without thinking of evil
Sentimental executioner
Ouch, ouch, ouch, ... ouch, ouch, ouch, ...

One evening from his window
Women of the gravedigger
Hela human heads
And he opened his my heart
Long sevrée
Transport lovers
You want me to deliver
O executioner strong!
I am launching a rope
From my balcony
Climb there is an order
Let execution!

To share his bed
The beautiful invited
In a few strokes of the ax
He him flow
Husband noise damage
Came a little worried
He shared the husband
To keep its half
As the lady concerned
Suggested: "Taillon us."
He cut off the head
And settled the neck

Prince take great care
From Doulce Isabeau
It did need oncques
From a small beautiful executioner

 Watch: New Singing Lesson Videos Can Make Anyone A Great Singer