Born in East L.A.

Cheech & Chong

About Born in East L.A.

Born in East L. A. is a 1987 American comedy film written and directed by Cheech Marin, based on his song of the same name, released as a 1984 single by Cheech & Chong. The film focuses on Rudy Robles, a Mexican American from East Los Angeles who is mistaken for an illegal alien and deported. Born in East L. A. marked Marin's first solo film, without the involvement of his comedy partner, Tommy Chong, at the insistence of executive Frank Price, who was fired between greenlighting and production due to the failure of Howard the Duck. Born in East L. A. was ultimately a financial success, and bolstered Marin's reputation in the Latino community, winning several awards at the Havana Film Festival. 


Year:
1984
285 
#2

 Become A Better Singer In Only 30 Days, With Easy Video Lessons!

Took a walk to the corner store
Just to buy a loaf of bread and a box of s'mores
Up pulled a guy in a yellow van
Shiny gold badge flashing in his hand

He said, alright all you mohuddles down here
I want you all to hit the floor
I got one thing to ask you and nothing more
So answer in English, if you can
Where were ya born, man

Huh? where was I born?

That's right, I said
Where were ya born?

Hey, are you one of those dudes who do horoscopes, man
Hey, I'm a cancer with a bad moon rising

Look here Alfago, watch my lips
Where were ya born?

I was born in East L.A
Man, I was born in East L.A

Oh yeah, you were born in East L.A
Let's see your green card

Huh?  green card?
I'm from East L.A

Alright, then who's president of the United States

Oh, that's easy, man
That guy that used to be on death valley days, John Wayne

Alright, let's go, come on

Next thing I know, I'm in a foreign land
People talkin' so fast, I couldn't understand
There was nobody there to lend a helping hand
I was cold, it was dark where is a burger stand

I want to go back to east L.A
I wish I was back in East L.A
I don't belong here in downtown t.j.
Cause I was born in East L.A, ole

I crawled under barbed wire, swam across a stream
Rode in six different trucks packed like a sardine
Walked all day in the burning sun
Now I know what it's like to be born to run

Up ahead was the promised land
Shining like a star just beyond my hand
All I could see was a golden door
I looked up, a sign said five billion sold

And I was back in East L.A
Yes, I was back in East L.A
You know I'm never gonna stray
Cause I was born in East L.A, oh L.A

East L.A

 Become A Better Singer In Only 30 Days, With Easy Video Lessons!


Cheech & Chong

Cheech & Chong are a Grammy Award-winning comedy duo consisting of Richard "Cheech" Marin and Tommy Chong who found a wide audience in the 1970s and 1980s for their films and stand-up routines, which were based on the hippie and free love era, and especially drug culture movements, most notably their love for cannabis. more »

1 fan

Written by: BRUCE SPRINGSTEEN, RICHARD MARIN

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind


10 facts about this song

Song Release
"Born in East L.A." was released in 1987. It is a comedy song by Richard "Cheech" Marin and Tommy Chong, popularly known as Cheech & Chong.
Music Genre
Cheech & Chong were primarily known for their comedy, however, they also released several musical tracks. The genre of this song is comedy, parody, and folk-rock.
Song Inspiration
The song is a satire and a parody of Bruce Springsteen's famous song "Born in the U.S.A.". Cheech Marin took Springsteen's song and rewrote the lyrics to give a humorous, yet revealing, illustration of the experience of an undocumented immigrant.
Song Themes
"Born in East L.A." centers on themes of identity, immigration, misunderstanding, and cultural confusion. The song narrates the story of a Chicano man who is mistaken for an illegal immigrant and is deported to Mexico, despite being born in East L.A.
Movie Adaptation
The song inspired a movie of the same name, also written by and starring Cheech Marin. It was released in 1987 and expanded more on the theme of a U.S. citizen mistakenly deported to Mexico.
Chart Performance
"Born in East L.A." earned significant radio airplay in the U.S. and rose up to no. 48 on the Billboard Hot 100 in the same year it was released.
Music Video
The song came with a music video that featured Cheech Marin playing multiple characters, including a border patrol officer, a lady, and others. The video enhances the absurdity of the situation, highlighting the issues related to immigration policies.
Song Legacy
The song remains a cult classic within pop culture, particularly within Latino communities in the U.S. Despite its comedic approach, "Born in East L.A." has been widely appreciated for its social commentary on immigration and identity issues.
Springsteen's Reaction
Bruce Springsteen reportedly enjoyed the spoof of his song. He cited the comedy and the social message as the reasons why he approved the parody, which subtly tackles serious issues tied to the U.S. immigration system.
Location Aspect
East L.A., or East Los Angeles, is a region with a large population of Mexican-American residents. The song is meant to reflect the culture and experiences of this community.

Discuss the Born in East L.A. Lyrics with the community:

0 Comments

    Citation

    Use the citation below to add these lyrics to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "Born in East L.A. Lyrics." Lyrics.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Apr. 2024. <https://www.lyrics.com/lyric/3177376/Cheech+%26+Chong/Born+in+East+L.A.>.

    Missing lyrics by Cheech & Chong?

    Know any other songs by Cheech & Chong? Don't keep it to yourself!

    Watch the song video

    Born in East L.A.

    29,033
    208     7

    Top Hot 100 Songs 1985

    Billboard #48


    Album

    Get Out of My Room [Video]

    • #4
      Born in East L.A.

    Browse Lyrics.com

    Quiz

    Are you a music master?

    »
    "I sit and wonder does the message get to you?"
    A Baltimora - Tarzan Boy
    B Curtis Stigers - I Wonder Why
    C Uap Widya - Get Back to You
    D Selena Gomez - Good for You

    Free, no signup required:

    Add to Chrome

    Get instant explanation for any lyrics that hits you anywhere on the web!

    Free, no signup required:

    Add to Firefox

    Get instant explanation for any acronym or abbreviation that hits you anywhere on the web!

    Cheech & Chong tracks

    On Radio Right Now

    Loading...

    Powered by OnRad.io


    Think you know music? Test your MusicIQ here!