Lolita (Trop Jeune Pour Aimer)
Celine Dion
Become A Better Singer In Only 30 Days, With Easy Video Lessons!
Tu dis que je suis trop jeune Pour vivre avec un homme Moi je te dis Je m'en fous, je m'en fous I love you Si tu ne veux pas prendre L'amour que je te donne Je pourrais te rendre fou, rendre fou Jusqu'au bout Lolita n'est pas trop jeune pour aimer N'est pas trop jeune pour se donner Quand le désir dévore son corps Jusqu'au bout de ses doigts Jamais trop jeune pour aimer Jamais trop jeune pour se donner Mais tu ignores le feu qui dort Au fond de moi Toutes ces nuits que j'ai passées Seule à te caresser Il faut que tu me les rendes, me les rendes Une à une Toutes ces nuits toute seule dans le noir de ma chambre À rêver que tu viens me prendre Me feras-tu encore attendre des jours, des mois? Si tu ne viens pas, ce sera un autre Si ce n'est pas toi, ce sera ta faute Si je regrette toute ma vie Ma première nuit d'amour Trop jeune pour aimer Qu'est-ce que ça veut dire? Lolita répond je m'en fous, je m'en fous I love you Je m'en fous I love you Je m'en fous I love you
The easy, fast & fun way to learn how to sing: 30DaySinger.com
23 fans
Written by: Luc Plamondon, Daniel Lavoie
Lyrics © Universal Music Publishing Group, SODRAC
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
10 facts about this song
Style of Song"Lolita (trop jeune pour aimer)" is a French-language song that comfortably sits in the pop music genre. Celine Dion was known for her powerful vocals and emotive performances, particularly in the ballad style, and this song is no different.
|
Album DetailsThis song is originally from Celine Dion's third French-language studio album "Incognito", which was released in April 1987 in Quebec, Canada.
|
Chart Performance"Lolita (trop jeune pour aimer)" proved to be a popular song in Quebec, peaking at number three on the Quebec Airplay Chart.
|
Song's Theme"Lolita (trop jeune pour aimer)" translates to "Too Young to Love" in English, and Celine Dion sings about a young girl who is too young to understand or fall into romantic love.
|
SongwritersThis song was written by Luc Plamondon, a famous Canadian songwriter and artist who regularly collaborated with Dion. The music was composed by the acclaimed French songwriter, Aldo Nova.
|
Production"Lolita (trop jeune pour aimer)" was produced by Pierre Bazinet under the CBS record label.
|
Music VideoThe music video for this song was filmed and directed by Jacques Payette, featuring a youthful Celine performing the song.
|
B-Side Details" - The B-side of the "Lolitatrop jeune pour aimer" single release was "Comment t'aimer", another hit from her "Incognito" album.
|
LegacyThough not among her more internationally recognized tracks, "Lolita (trop jeune pour aimer)" remains a classic in Quebec and among Dion's French-speaking fans for its poignant lyrics and Dion's evocative, emotive performance.
|
AwardsWhile the song didn't win any awards, Dion's album "Incognito" where the song featured won the Félix Award for Best Pop Album of the Year and was certified Gold by the Canadian Recording Industry Association less than three months after its release.
|
Citation
Use the citation below to add these lyrics to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Lolita (Trop Jeune Pour Aimer) Lyrics." Lyrics.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Apr. 2024. <https://www.lyrics.com/lyric/8671333/Celine+Dion/Lolita+%28Trop+Jeune+Pour+Aimer%29>.
Powered by CITE.ME
Discuss the Lolita (Trop Jeune Pour Aimer) Lyrics with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In