Rafozako 'reo

Follow 0 fans

Dr Fataka

3:19

0 Views

 Become A Better Singer In Only 30 Days, With Easy Video Lessons!

Atia zoky misy ampela teraky
Mbo kelikely iye fa teraky
Vo nampanam-baly fa teraky
Fa teraky iye, fa teraky raiky

Atia hoy aho zoky misy ampela teraky
Mbo kelikely iye fa teraky
Vo nampanam-balin-dro babany
Fa teraky iye, fa teraky raiky

Tsy nisa tsy nianatsy iye
Nefa olo mba ni-velo, zara fa nisyteto
Zo maha-olom-belo azy viniraviran-dreo
La vetraky gn'ainy

Lalako 'ty magn'andrefa agny

Laha fa iye niavy
t'an-tragnom-baliny agny
Nimontsomontsognan'ny valiny
Tsongoen-dro Rafozany pitiky
Kidabolahy mavovava tsy mikarama zay
Nagnankigna an'ny zaz'egny
Ro babany agny mitavandra an'ny
Rafizany reo, amin'ny valy babea

Lalako 'ty, magn'andrefa

Io lehy Rafozako 'reo
Mandeha manignana rafozako 'reo

RAFOZAKO 'REO (Mes beaux-parents)

Mon grand, là, juste à côté, il y a une fille qui vient d'avoir un enfant
Alors qu'elle est encore une petite fille
Dès qu'on l'a donné en mariage
Oui elle vient de donner naissance à un bébé

Mon grand, je dis: là, juste à côté, il y a une fille qui vient d'avoir un enfant
Alors qu'elle est encore une petite fille
Ses parents l'ont donné en mariage déjà
Oui elle vient de donner naissance à un bébé

Elle n'a jamais gouté ni les jeux ni l'école
Alors qu'elle faisait partie de l'espèce humaine occupant la terre
Ils ont violé ses droits en tant qu'être humain
Comme ça, sa vie devient un véritable abîme

Ma route me mène vers l'ouest

Dès qu'elle est venue chez son mari
Son époux ne lui adresse aucune parole
Ses beaux-parents lui pincent souvent fortement la peau avec les doigts

Un voyou qui n'a rien à perdre, sans emploi
C'est à lui que l'on a laissé à prendre en charge de leur fille
Ses parents espèrent des redevabilités envers eux
Grâce aux biens de ses beaux parents
Ma route me mène vers l'ouest
Voyez mes beaux-parents
Ils prennent la route vers l'Est, mes beaux-parents

RAFOZAKO 'REO (My parents-in-law)

My dear, right next to it, there is a girl who has just had a child
While she is still a little girl
As soon as we gave it in marriage
Yes she just gave birth to a baby

My big one, I say: there, right next to it, there is a girl who has just had a child
While she is still a little girl
His parents gave him in marriage already
Yes she just gave birth to a baby

She never tasted games or school
While she was part of the human race occupying the earth
They violated his rights as a human
Like that, his life becomes a real abyss

My road takes me to the west

As soon as she came to her husband
Her husband says nothing to him,
Her in-laws often pinch her skin strongly with her fingers

A thug who has nothing to lose, unemployed
It was him who was left to take care of their daughter
His parents hope for accountability to them
Thanks to the goods of his parents-in-law

My road takes me west

See my parents-in-law
They take the road to the East, my parents-in-law

 Watch: New Singing Lesson Videos Can Make Anyone A Great Singer