AVANT, PENDANT, APRES

Charles Aznavour

4 fans

Charles Aznavour

Shahnour Vaghenag Aznavourian (Armenian: Շահնուր Վաղինակ Ազնավուրեան), better known by his stage name Charles Aznavour (French pronunciation: ​[ʃaʁ.l az.na'vuʁ]; born 22 May 1924) OC OQ is a French and Armenian singer, songwriter, actor, public activist and diplomat. Besides being one of France's most popular and enduring singers, he is also one of the best-known singers in the world. Aznavour is known for his unique tenor voice: clear and ringing in its upper reaches, with gravelly and profound low notes. He has appeared in more than sixty movies, composed about a thousand songs (including at least 150 in English, 100 in Italian, 70 in Spanish, and 50 in German), and sold well over 100 million records. more »


 Become A Better Singer In Only 30 Days, With Easy Video Lessons!

Avant qu'une lumière éclaire un doux visage
Dès lors que l’amour cogne aux portes de nos coeurs
Avant que par folie on oublie d’être sage
Quand tout éveille en nous et le doute et la peur

Avant que de savoir, avant que de comprendre
La passion nous emporte dans un tourbillon
De mots irréfléchis infantilement tendres
Où l’on pleure et l’on rit pour un oui pour un non

Avant tout est plus beau plus grand plus magnifique
On baigne dans les eaux bleu ciel du merveilleux
Avant c’est une joie si forte et si magique
Qu’il nous met en riant un bandeau sur les yeux

Avant, avant, avant
Le coeur a dix-huit ans
Avant, avant, avant
Que naisse le pendant

Pendant c’est l’embellie, on prend de la distance
Offrant à nos émois d’autres rythmes de vies
Pendant c’est planifiant le choix d’une existence
Faire que l’amour vive enfin sur ses acquis

Pendant c’est toi et moi au centre d’une ville
Indifférents à tout ce qui n’est pas nous deux
C’est l’étrange impression de vivre sur une île
Au soleil d’un printemps béni par tous les dieux

Pendant c’est l’émotion de caresser ton ventre
Où commence à bouger le fruit de notre amour
Pendant c’est cet enfant qui est déjà le centre
De toutes nos pensées de nuit comme de jour

Pendant, pendant, pendant
On ne pense jamais
Pendant, pendant, pendant
Qu’il y a un après

Après viennent reproches et soupe à la grimace
Les cascades de larmes et frayeurs des enfants
Après c’est quand on est piégé dans une impasse
Où l’on voudrait sortir, mais on ne sait comment

Après ce sont ces mots et phrases assassines
Qui déchirent détruisent et sapent le moral
Suivis de longs silences où penché sur ses ruines
Chacun panse les plaies des mots qui ont fait mal

Après mon Dieu après si l’on est raisonnable
On fait du mieux qu’on peut pour une solution
Puisque les jeux sont faits on joue cartes sur table
En disputant le prix de la séparation

Avant, pendant, après
L’amour est ainsi fait
Avant, pendant, après
Rien n’est jamais parfait

 Become A Better Singer In Only 30 Days, With Easy Video Lessons!

Written by: Charles AZNAVOUR

Lyrics © MELODIUM MUSIC

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

Discuss the AVANT, PENDANT, APRES Lyrics with the community:

0 Comments

    Citation

    Use the citation below to add these lyrics to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "AVANT, PENDANT, APRES Lyrics." Lyrics.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 27 Apr. 2024. <https://www.lyrics.com/lyric-lf/8073465/Charles+Aznavour/AVANT%2C+PENDANT%2C+APRES>.

    Missing lyrics by Charles Aznavour?

    Know any other songs by Charles Aznavour? Don't keep it to yourself!

    Browse Lyrics.com

    Quiz

    Are you a music master?

    »
    Which DaBaby album has the following cover?
    A Blame It on Baby
    B Baby on Baby
    C Baby Talk 5
    D Kirk

    Free, no signup required:

    Add to Chrome

    Get instant explanation for any lyrics that hits you anywhere on the web!

    Free, no signup required:

    Add to Firefox

    Get instant explanation for any acronym or abbreviation that hits you anywhere on the web!

    Don't miss Charles Aznavour's

    Upcoming Events

    »
    Charles Aznavour tracks

    On Radio Right Now

    Loading...

    Powered by OnRad.io


    Think you know music? Test your MusicIQ here!