Yé Ké Yé Ké

Mory Kanté

About Yé Ké Yé Ké

"Yé ké yé ké" is a song by Guinean recording artist Mory Kanté. It was released in 1987 as a single from his third studio album Akwaba Beach. The song became an international hit, it was one of Africa's best-ever selling hits as well as being a European number one in 1988, making it the first ever African single to sell over one million copies. The song was a top five hit in France, Switzerland, Germany and the Netherlands, where it topped the chart for two consecutive weeks. A remix named the "Afro Acid Mix" was especially made for UK release where it reached No. 25. In 1994, German techno duo Hardfloor remixed the song and released this new version with moderate success. Due to the international popularity of the song, Cantopop singer Priscilla Chan recorded a cover version (地球大追蹤) on her 1988 album "The Color of Autumn". In September 1989, the song appeared in a television commercial for the second generation Toyota Carina ED in Japan. The song was also popular in India, where "Yé ké yé ké" was used as background music in the 1990 Bollywood film Agneepath, inspired the Bollywood song "Tamma Tamma" in the 1990 film Thanedaar, and inspired the song "Pellikala Vachesindhe" in the 1997 film Preminchukundam Raa. 


Year:
2008
3:58
116 
#1

 Watch: New Singing Lesson Videos Can Make Anyone A Great Singer

Bi sounkouroun lou la donkégna, ah, ah
Bi sounkouroun lou la donkégna, ah, ah
I madji I ma yélé
I kanan n'bila nara ro
N'bo n'bolo bila
Kanfalani yana sara le ila

Yékéké nimo yé ké yé ké
Yékéké nimo yé ké yé ké

Bi kamberen lou la donkégna, ah, ah
Bi kamberen lou la donkégna, ah, ah
I madji I ma yélo
I kanan n'bila nara ro
N'bo n'bolo bila
Gnin kisse gbela sara le ila

Yékéké nimo yé ké yé ké

Ké woyé boli lalé, N'na doni kassi kan, Woyé boli lalé (Eh! Eh!)
Ké woyé boli lalé, N'na doni kassi kan, Woyé boli lalé (Eh! Eh!)

I kanan n'bila doni kassi kan
Woyé boli lalé (Wo dén té soron)
Nyé n'ta soron akono
Mi ma ta I yonfé (Wo dén té soron lonkéléna)

Sini Mory la diyandé
Timba bara wouloukounta
Souba ma kata I yala
Ah sara le ila

Yékéké nimo yé ké yé ké
Yékéké nimo yé ké yé ké (Djely mousso ni kédjou to wara bo)
Yékéké nimo yé ké yé ké (M'ba mofila téma yan féou)
Yékéké nimo yé ké yé ké

Bi kamberen lou la donkégna, ah, ah
Bi sounkouroun lou la donkégna, ah, ah
I madji I ma yélo
I kanan n'bila nara ro
N'bo n'bolo bila
Kanfalani yana sara le ila

Yékéké nimo yé ké yé ké
Yékéké nimo yé ké yé ké

Ké woyé boli lalé, N'na doni kassi kan, Woyé boli lalé (Eh! Eh!)
Ké woyé boli lalé, N'na doni kassi kan, Woyé boli lalé (Eh! Eh!)
Ké woyé boli lalé, N'na doni kassi kan, Woyé boli lalé (Eh! Eh!)
Ké woyé boli lalé, N'na doni kassi kan, Woyé boli lalé (Eh! Eh!)

I kanan n'bila doni kassi kan, Woyé boli lalé (Wo dén té soron)
I kanan n'bila doni kassi kan, Woyé boli lalé (Wo dén té soron)
Nyé n'ta sorona kono, mi ma ta I yonfé (Wo dén té soron lonkéléna)
Nyé n'ta sorona kono, mi ma ta I yonfé (Wo dén té soron lonkéléna)
Sini Mory la diyandé, Timba bara wouloukounta, souba ma kata I yala
Ah sara le ila

Yékéké nimo yé ké yé ké
Yékéké nimo yé ké yé ké
Yékéké nimo yé ké yé ké
Yékéké nimo yé ké yé ké
Yékéké nimo yé ké yé ké

 Watch: New Singing Lesson Videos Can Make Anyone A Great Singer


Mory Kanté

Mory Kanté (born 29 March 1950, Kissidougou, Guinea) is a vocalist and player of the kora harp. He was born into one of Guinea's best known families of griot (hereditary) musicians. After being brought up in the Mandinka griot tradition in Guinea, he was sent to Mali at the age of seven years – where he learned to play the kora, as well as important voice traditions, some of which are necessary to become a griot. more »

1 fan

Written by: Mory Kante

Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind


11 facts about this song

Song Origin
"Yé Ké Yé Ké" is a song by Guinean singer Mory Kanté. It was released in the year 1987 and is considered one of the most important songs in the world music genre.
Chart Success
It is one of Africa’s best-selling hits of all time, and one of the best-selling African singles in the United Kingdom. It reached number one on the music charts in several European countries including Belgium, Finland, and the Netherlands.
African Language
The song is sung in Mory Kanté's native language, Mandinka, which is a language spoken by millions of people in several African countries, including Guinea, Senegal and Mali.
Intricate Beat
The music of "Yé Ké Yé Ké" is associated with the Afro-pop genre. It is characterized by its upbeat tempo and intricate beats, with a mix of traditional African rhythm and Western pop.
Attribution to Djembe
"Yé Ké Yé Ké" is well known for its prominent use of the djembe, a rope-tuned skin-covered drum played with bare hands, originally from West Africa.
Landmark Record
The song is widely considered as one of the landmark records in the world music genre, having helped popularize African music in the West.
Role in Career
"Yé Ké Yé Ké" bolstered Mory Kanté's international reputation and established him as one of Africa's most successful music exports of the 1980s.
Immediate Success
Following its release, the song made Mory Kanté the first African artist to sell a million singles.
Later Remixes
It was remixed several times in subsequent years by various artists including Hardfloor and Afrotrance.
Cultural Impact
The song has appeared in a number of films, TV shows, and compilations, signifying its impact and continued relevance in popular culture.
Recognition
In 2018, the song was selected for preservation in the Library of Congress's National Recording Registry for its "cultural, historical and aesthetic importance".

Discuss the Yé Ké Yé Ké Lyrics with the community:

0 Comments

    Citation

    Use the citation below to add these lyrics to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "Yé Ké Yé Ké Lyrics." Lyrics.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 6 May 2024. <https://www.lyrics.com/lyric/14953045/Mory+Kant%C3%A9/Y%C3%A9+K%C3%A9+Y%C3%A9+K%C3%A9>.

    Missing lyrics by Mory Kanté?

    Know any other songs by Mory Kanté? Don't keep it to yourself!

    Watch the song video

    Yé Ké Yé Ké

    372.8K
    2,869     129

    more tracks from the album

    De 100 Grootste Zomerhits

    Browse Lyrics.com

    Quiz

    Are you a music master?

    »
    Which Beatles song was banned from the BBC for its lyrics?
    A Check My Machine
    B I am the Walrus
    C Why Don't We Do It In the Road
    D Wild Honey Pie

    Free, no signup required:

    Add to Chrome

    Get instant explanation for any lyrics that hits you anywhere on the web!

    Free, no signup required:

    Add to Firefox

    Get instant explanation for any acronym or abbreviation that hits you anywhere on the web!

    Mory Kanté tracks

    On Radio Right Now

    Loading...

    Powered by OnRad.io


    Think you know music? Test your MusicIQ here!